PL | DE

Witamy na stronie piapol – Pflegevermittlung mit Herz.

Nie jestem barierą językową – jestem Twoim mostem.
Mostem między Polską a Niemcami.
Mostem między pielęgniarkami a pracodawcami.

Od prawie 10 lat wspieram polskie pielęgniarki w Niemczech – krok po kroku, od uznania dyplomu aż po pełną integrację.
Moim celem jest zawsze spokojny start: bez stresu, bez niepewności, za to zaufanie i dobre początki.

Dla pracodawców jestem partnerem, który pomaga znaleźć wykwalifikowane, zaangażowane pielęgniarki – nie masowo, lecz indywidualnie i z sercem.

Komu pomagam?

Jak mogę Ci pomóc?

Uznanie dyplomu

Znalezienie pracy

Stworzenie CV

Twój proces krok po kroku

Od ponad 8 lat prowadzę pielęgniarki tą samą, sprawdzoną ścieżką: dokumenty, praca, mieszkanie, start.

Zobacz, jak to wygląda krok po kroku.

Poznajemy się i sprawdzamy Twoją sytuację: język, doświadczenie, termin startu, preferencje miejsca pracy. Ustalamy cel i szkic planu bez zobowiązań, po polsku i konkretnie.

Daję Ci checklistę i wzory, pomagam wypełnić wnioski oraz przygotować tłumaczenia. Wyjaśniam, co i gdzie złożyć, jakie są kroki i terminy, a potem pilnuję statusu sprawy.

Proponuję sprawdzone miejsca pod Twoje wymagania. Omawiamy plusy i minusy, Ty wybierasz, jeśli nic nie pasuje, szukamy indywidualnie i daję wskazówki, gdzie aplikować.

Zobacz, co o mnie mówią 👇

Malgorzata
Chcę się podzielić z Wami koleżanki i koledzy po fachu pewną refleksją. Pracuję od 3 lat za pośrednictwem i z pomocą Pani Ilony Nygi w jednej Niemieckich Klinik. Zapewne nikogo, kto miał z nią do czynienia nie zaskoczę, że dokłada wszelkich starań i całe swoje serce w to co dla nas robi. Ja osobiście w ciągu mojego pobytu tutaj, niejednokrotnie korzystałam z jej wsparcia. Jednak w ostatnim czasie stanęłam przed problemem rodzinnym, bardzo trudnym do rozwiązania. Według mnie praktycznie zupełnie nie do ogarnięcia, tym bardziej, że w efekcie skomplikował moją sytuację w pracy w Niemczech. Nie będę się rozpisywać na temat szczegółów, ale w konsekwencji ogromnego stresu z tym związanego rozchorowałam się i wylądowałam na zwolnieniu lekarskim co jeszcze bardziej skomplikowało moją sytuację. W beznadziei tej sytuacji zwróciłam się do Pani Ilony z tym problemem. Była to jak się okazało najlepsza rzecz, jaką mogłam zrobić. Pani Ilona wysłuchała mnie, mimo że był to jej czas poza godzinami pracy, to w trakcie podróży. Oceniła sytuację, że nie jest łatwa dla nikogo. Mało, że wsparła mnie merytorycznie i psychicznie, to w ciągu kilku dni, a nawet można powiedzieć w ciągu kilku godzin praktycznie rozwiązała mój problem tak, że i ja i pracodawca był usatysfakcjonowany. Oczywiście ja się trochę uspokoiłam i mój stan zdrowia poprawił się na tyle, że mogłam spokojnie opanować swoje sprawy w Polsce. Nie wiem, jak Pani Ilona to zrobiła, ale z pewnością poświęciła na to swój czas, odkładając służbowe sprawy na bok i pewne prywatne też. Włożyła w załatwienie tego problemu duże osobiste zaangażowanie, przy informowaniu mnie na bieżąco jak się sprawy mają. Za co ja w tym miejscu z całego serca pragnę jej podziękować. Tak, więc Pani Ilono zarówno ja, jak i moja rodzina, a w szczególności moja mama jesteśmy Pani ogromnie wdzięczni
Ela
Chciałabym w tym miejscu serdecznie podziękować Pani Ilonie za to, że miałam to szczęście spotkać Ją w swoim życiu. Co prawda trochę późno, ale ważne, że od chwili gdy zobaczyłam ile dobroci, serca, szczerej i fachowej pomocy jest w tej kobiecie cała ta moja wędrówka po Niemczech stała się łatwiejsza. Dziękuję Ci Ilono, że jesteś przykładem na to, że nie ważne ile posiadasz, ważne jest ile potrafić podarować innym ludziom a w Twoim przypadku dawanie dobroci to po prostu normalność. Każdej z koleżanek -pielęgniarek, która chce wyjechać do Niemiec - polecam z całego serca tylko i wyłącznie współpracę z Panią Iloną Nyga. To człowiek o ogromnym sercu w prawdziwym tego słowa znaczeniu ❤️ Właściwa osoba na właściwym miejscu. Człowiek, który nie zawodzi a swoją wiedzą, uczciwością i fachowością zadziwiła już wiele osób. To taki żywy przykład na to ,że dobroć jest cichym czynieniem tego ,o czym inni tylko mówią. Dziękuję za każdą poświęconą mi chwilę, za Twoją pomoc i wsparcie. Drogie koleżanki z Panią Iloną można naprawdę dużo, a nie zawahałabym się powiedzieć -wszystko. Polski i niemiecki słownik jest zbyt ubogi, żebym mogła wyrazić swoją wdzięczność, więc po prostu dziękuję z całego serca i życzę Ci, żeby nad Twoim niebem nigdy nie zachodziło Słońce ❤️ Pani uśmiech, życzliwość oraz szczera chęć pomocy sprawiają, że współpraca z Panią to czysta przyjemność. Z całego serca i bez wahania mogę polecić współpracę z Panią każdemu, kto planuje pracować jako pielęgniarka lub pielęgniarz w Niemczech. Pani Ilono, jeszcze raz za wszystko dziękuję ❤️
Bożena
Wszyscy to wiedzą, ale muszę to napisać: Twoja bezinteresowna pomoc jest nieoceniona. Jesteś wspaniałą kobietą 😘
Ela
Chciałabym serdecznie podziękować za Pani pomoc, wsparcie oraz zaangażowanie. Przez cały proces zarówno uznania dyplomu jak i rekrutacji czułam się z pełni zaopiekowana. Jestem także pod wrażeniem Pani profesjonalizmu, fachowości oraz świetnej organizacji pracy. Również Pani wiedza i obycie w meandrach niemieckiej administracji są dla mnie imponujące. Pani uśmiech, życzliwość oraz szczera chęć pomocy sprawiają, że współpraca z Panią to czysta przyjemność. Z całego serca i bez wahania mogę polecić współpracę z Panią każdemu, kto planuje pracować jako pielęgniarka lub pielęgniarz w Niemczech. Pani Ilono, jeszcze raz za wszystko dziękuję ❤️
Robert
Pani Ilonko nie prawie wszystkie tylko we WSZYSTKICH formalnych i nieformalnych sprawach związanych z rozpoczęciem pracy i życia i nauki może Pani dopomóc ja to przeżyłem 👍😀❤️ Także niech nasza cała grupa cieszy się, że Panią ma, wszystkiego dobrego dla wszystkich, pozdrawiam. Z całego serca i bez wahania mogę polecić współpracę z Panią każdemu, kto planuje pracować jako pielęgniarka lub pielęgniarz w Niemczech. Pani Ilono, jeszcze raz za wszystko dziękuję ❤️
Małgorzata
Witam dziewczyny, serdecznie polecam współpracę z Panią Iloną 😁Cudowna kobieta, bardzo pomocna i kompetentna. Jeśli szukacie pracy, jeśli nie wiecie, jak odkurzyć swój dyplom. Jesteś pielęgniarką i chcesz coś zmienić w swoim życiu, jeśli masz jakiekolwiek problem zawodowy… piszcie do Pani Ilony … wierzcie mi na słowo poprowadzi za rączkę 😁 nieważne ile masz lat😁 Dziewczyny serdecznie pozdrawiam, miłego dnia życzę (ja mam super dzięki p. Ilonie)😘
Sylwia
Pani Ilona to człowiek o złotym sercu, która staje na głowie, żeby pomoc ogarnąć nawet najbardziej skompilowany problem. Nic dodać, nic ująć słuchajmy i czytajmy jej rady związane z naszym zawodem, a wszytko się ułoży i wyjaśni.Jest to osoba cierpliwa z dużym zapasem ciepłych i podtrzymujących na duchu słów jak także z dużym zakresem ważnych dla naszej grupy zawodowej informacji. Dziękuje Pani Ilono za serce, które pani wkłada i poświęcony czas dla mnie 🫶
Wioleta
Dzisiaj mija 3 rocznica rozpoczęcia pracy w Neurologische Klinik Westend Bad Wildungen. Dziękuję Ilona Nyga za to, że dzięki Tobie znalazłam swoje miejsce na ziemi, za to, że dzięki Tobie pracuję wśród wspaniałych ludzi i robię to co kocham. Jesteś najlepsza, dziękuję z całego serca😘
Amelia
Dziękuję za możliwość rozmowy z kliniką i z panią, która wszystko tak miło przedstawiła. Choć na początku byłam trochę zestresowana, rozmowa przebiegła bardzo dobrze. Miłym zaskoczeniem było to, że pani mówi po polsku - bardzo mnie to ucieszyło i dodało otuchy. Wczoraj miałam okazję uczestniczyć w hospitacji na oddziale szpitalnym. Cieszę się, że wszystko udało się tak, jak miało. Jestem pozytywnie zaskoczona atmosferą i podejściem zespołu – zostałam miło przyjęta. Nie była to tylko sama obserwacja – miałam też okazję włączyć się w drobne czynności. Dobrze było zobaczyć wszystko z bliska i trochę oswoić się z nowym środowiskiem pracy
Malgorzata
Od 3 lat pracuję w Niemczech dzięki Pani Ilonie. Niejednokrotnie korzystałam z jej pomocy, ale ostatnio pomogła mi w bardzo trudnej sytuacji rodzinnej, która skomplikowała też moją pracę. Mimo że była poza godzinami pracy, znalazła czas, by mnie wesprzeć i w ciągu kilku dni rozwiązała problem tak, że ja i pracodawca byliśmy zadowoleni. Dzięki temu odzyskałam spokój. Z całego serca dziękuję - ja i moja rodzina jesteśmy Pani ogromnie wdzięczni.
Ela
Chciałabym w tym miejscu serdecznie podziękować Pani Ilonie za to, że miałam to szczęście spotkać Ją w swoim życiu. Co prawda trochę późno, ale ważne, że od chwili gdy zobaczyłam ile dobroci, serca, szczerej i fachowej pomocy jest w tej kobiecie cała ta moja wędrówka po Niemczech stała się łatwiejsza. Każdej z koleżanek - pielęgniarek, która chce wyjechać do Niemiec - polecam z całego serca tylko i wyłącznie współpracę z Panią Iloną Nyga. To człowiek o ogromnym sercu w prawdziwym tego słowa znaczeniu ❤️ Właściwa osoba na właściwym miejscu. Człowiek, który nie zawodzi a swoją wiedzą, uczciwością i fachowością zadziwiła już wiele osób. To taki żywy przykład na to, że dobroć jest cichym czynieniem tego, o czym inni tylko mówią.
Ela
Dziękuję za każdą poświęconą mi chwilę, za Twoją pomoc i wsparcie. Drogie koleżanki z Panią Iloną można naprawdę dużo, a nie zawahałabym się powiedzieć - wszystko. Polski i niemiecki słownik jest zbyt ubogi, żebym mogła wyrazić swoją wdzięczność, więc po prostu dziękuję z całego serca i życzę Ci, żeby nad Twoim niebem nigdy nie zachodziło Słońce ❤️ Pani uśmiech, życzliwość oraz szczera chęć pomocy sprawiają, że współpraca z Panią to czysta przyjemność. Z całego serca i bez wahania mogę polecić współpracę z Panią każdemu, kto planuje pracować jako pielęgniarka lub pielęgniarz w Niemczech ❤️
Bożena
Wszyscy to wiedzą, ale muszę to napisać: Twoja bezinteresowna pomoc jest nieoceniona. Jesteś wspaniałą kobietą 😘
Ela
Chciałabym serdecznie podziękować za Pani pomoc, wsparcie oraz zaangażowanie. Przez cały proces zarówno uznania dyplomu jak i rekrutacji czułam się z pełni zaopiekowana. Jestem także pod wrażeniem Pani profesjonalizmu, fachowości oraz świetnej organizacji pracy. Również Pani wiedza i obycie w meandrach niemieckiej administracji są dla mnie imponujące. Pani uśmiech, życzliwość oraz szczera chęć pomocy sprawiają, że współpraca z Panią to czysta przyjemność. Z całego serca i bez wahania mogę polecić współpracę z Panią każdemu, kto planuje pracować jako pielęgniarka lub pielęgniarz w Niemczech. Pani Ilono, jeszcze raz za wszystko dziękuję ❤️
Robert
Pani Ilonko nie prawie wszystkie tylko we WSZYSTKICH formalnych i nieformalnych sprawach związanych z rozpoczęciem pracy i życia i nauki może Pani dopomóc ja to przeżyłem 👍😀❤️ Także niech nasza cała grupa cieszy się, że Panią ma, wszystkiego dobrego dla wszystkich, pozdrawiam. Z całego serca i bez wahania mogę polecić współpracę z Panią każdemu, kto planuje pracować jako pielęgniarka lub pielęgniarz w Niemczech. Pani Ilono, jeszcze raz za wszystko dziękuję ❤️
Małgorzata
Witam dziewczyny, serdecznie polecam współpracę z Panią Iloną 😁Cudowna kobieta, bardzo pomocna i kompetentna. Jeśli szukacie pracy, jeśli nie wiecie, jak odkurzyć swój dyplom. Jesteś pielęgniarką i chcesz coś zmienić w swoim życiu, jeśli masz jakiekolwiek problem zawodowy… piszcie do Pani Ilony … wierzcie mi na słowo poprowadzi za rączkę 😁 nieważne ile masz lat😁 Dziewczyny serdecznie pozdrawiam, miłego dnia życzę (ja mam super dzięki p. Ilonie)😘
Sylwia
Pani Ilona to człowiek o złotym sercu, która staje na głowie, żeby pomoc ogarnąć nawet najbardziej skompilowany problem. Nic dodać, nic ująć słuchajmy i czytajmy jej rady związane z naszym zawodem, a wszytko się ułoży i wyjaśni.Jest to osoba cierpliwa z dużym zapasem ciepłych i podtrzymujących na duchu słów jak także z dużym zakresem ważnych dla naszej grupy zawodowej informacji. Dziękuje Pani Ilono za serce, które pani wkłada i poświęcony czas dla mnie 🫶
Wioleta
Dzisiaj mija 3 rocznica rozpoczęcia pracy w Neurologische Klinik Westend Bad Wildungen. Dziękuję Ilona Nyga za to, że dzięki Tobie znalazłam swoje miejsce na ziemi, za to, że dzięki Tobie pracuję wśród wspaniałych ludzi i robię to co kocham. Jesteś najlepsza, dziękuję z całego serca😘
Amelia
Dziękuję za możliwość rozmowy z kliniką i z panią, która wszystko tak miło przedstawiła. Choć na początku byłam trochę zestresowana, rozmowa przebiegła bardzo dobrze. Miłym zaskoczeniem było to, że pani mówi po polsku - bardzo mnie to ucieszyło i dodało otuchy. Wczoraj miałam okazję uczestniczyć w hospitacji na oddziale szpitalnym. Cieszę się, że wszystko udało się tak, jak miało. Jestem pozytywnie zaskoczona atmosferą i podejściem zespołu – zostałam miło przyjęta. Nie była to tylko sama obserwacja – miałam też okazję włączyć się w drobne czynności. Dobrze było zobaczyć wszystko z bliska i trochę oswoić się z nowym środowiskiem pracy

FAQ

Czy mogę pracować w Niemczech z polskim dyplomem pielęgniarki?

Tak. Polski dyplom pielęgniarki jest uznawany w Niemczech, ale wymaga przejścia przez proces uznania kwalifikacji (tzw. Anerkennung). Pomagam w przygotowaniu dokumentów i kontaktach z urzędami.

Średnio 3-6 miesięcy od momentu złożenia kompletnych dokumentów. Czas zależy od landu i indywidualnej sytuacji.

Tak, minimalny poziom to A2, ale dla pełnego uznania i pracy w szpitalu wymagany jest poziom B2. Wiele placówek oferuje kursy językowe, a ja podpowiadam, jak najlepiej się przygotować.

Rozmowa odbywa się online. Przygotowuję Cię wcześniej – robimy próbę, ćwiczymy pytania i odpowiedzi. Jestem obecna podczas spotkania, tłumaczę i wspieram.

Tak, wiele pielęgniarek zabiera dzieci i partnera. Pomagam w meldunku rodziny, zapisaniu dzieci do przedszkola czy szkoły oraz w formalnościach dla całego gospodarstwa domowego.

Tak, jeśli pracodawca zapewnia zakwaterowanie – koordynuję to dla Ciebie. Jeśli musisz szukać samodzielnie, podpowiadam, gdzie i jak to zrobić, aby start był bezpieczny.

Wyłącznie na niemieckiej umowie o pracę (Arbeitsvertrag). Wszystkie składki i podatki są opłacane w Niemczech, masz pełne ubezpieczenie i prawa pracownicze.

Gotowa rozpocząć nowy język?
Porozmawiajmy!